International Women’s Day

16991618_1478140428876495_7798108389486286030_o

// See English below //
Den 8 mars firar vi internationella kvinnodagen, men vi drar på stort och firar hela veckan! Under veckan bjuder vi på inspirerande fotoutställning, föreläsningar samt dokumentärfilmsvisning. Veckan avslutas med festligt fredagshäng. Se schemat nedan för mer information.

Hoppas vi ses!

Amnesty studentgrupp Umeå
Kvinna till Kvinnas volontärer
Umeå FN-förening
Utrikespolitiska föreningen Umeå
i samarbete med Folkuniversitetet

// SCHEMA //

Må – To (6-9/3)
Fotoutställningen Les Femmes av Cato Lein
Plats: Lindellhallen.

Må (6/3)
Föreläsning: Opertaion 1325
Charlotte Lind och Sara Eriksson från Operation 1325
Operation 1325 arbetar i Sverige och i partnerskap med freds- och kvinnoorganisationer runt om i världen för att FN:s säkerhetsrådsresolution 1325, om kvinnor fred och säkerhet ska bli verklighet. Föreläsningen kommer beröra kvinnors deltagande i fredsprocesser, Sveriges regerings arbete samt hur organisationen jobbar för att för resolutionens genomförande. Föreläsningen kommer hållas på engelska. Vi bjuder på macka, fika och kaffe!
Tid: 15-16.30
Plats: Hörsal B

On (8/3)
Föreläsning: Kvinnor i försvaret
Föreläsare: Helena Hoffman, HR-specialist på jämställdhet och jämlikhet inom Försvarsmakten.
Vi bjuder på macka, fika och kaffe!
Tid: 12.10-13.00
Plats: Hörsal B

On (8/3)
Föreläsning: Erfarenheter från Panzisjukhuset
Föreläsare: Ellinor Ädelroth. Ellinor är pensionerad professor och lungläkare som efter pensionen arbetat på Panzisjukhuset i DR Kongo och varit chef för avdelningen för flickor och kvinnor som överlevt våld och våldtäkter.
Tid: 19.00-20.30
Plats: Hörsal A

To (9/3)
Visning av dokumentären I am a girl av Rebecca Barry
Tid: 18.00-20.00
Plats: Hörsal A
http://iamagirl.com.au/

Fr (10/3)
Häng med musikquiz och livespelning (bandet släpps närmare datum).
Vi bjuder på lättare förtäring, snacks och (alkoholfri) dryck. Annan dryck medtages.
Tid: 18.00-22.00
Plats: Västerbottensrummet, Folkuniversitetet

// ENGLISH //
On the 8th of March we celebrate International Women’s Day, but we go big and celebrate the whole week! During the week we have inspiring lectures, a photo exhibition and a documentary screening. At the end of the week we will finish with a live band. See the schedule below for more information.

Hope we’ll see you there!

The Amnesty Student Group in Umeå
Kvinna till Kvinnas volunteers
The UN Assiciation in Umeå
The Umeå Assiciation of International Affairs
in cooperation with Folkuniversitetet

// SCHEDULE //

Mon – Thu (6-9/3)
The photoexhibition Les Femmes by Cato Lein
Location: Lindellhallen.

Mon (6/3)
Lecture: Opertaion 1325
Lecturers: Charlotte Lind and Sara Eriksson from Operation 1325
Operation 1325 works in Sweden and in cooperation with peace and women’s organisations around the world to implement the UN Security Council Resolution 1325 concerning women, peace and security. The lecture with address women’s participation in peaceprocesses, the Swedish government’s work and how the organisation works for the implementation of the Resolution. The lecture will be held in in English. There will be sandwiches, cake and coffee!
Time: 15.00-16.30
Location: Lecture Hall B

Wed (8/3)
Lecture: Kvinnor i försvaret
Lecturer: Helena Hoffman, HR specialist on equality and equity within the Swedish Armed Forces. There will be sandwiches, cake and coffee!
Time: 12.10-13.00
Location: Lecture Hall B

Wed (8/3)
Lecture: Erfarenheter från Panzisjukhuset
Lecturer: Ellinor Ädelroth. Ellinor is a professor emeritus and doctor who has worked at the Panzi hospital in DR Congo. She’s also been the head of the department for girls and women who have survived violence and rape.
Time: 19.00-20.30
Location: Lecture Hall A

Thu (9/3)
Screening of the documentary I am a girl by Rebecca Barry
Time: 18.00-20.00
Location: Lecture Hall A
http://iamagirl.com.au/

Fri (10/3)
Music quiz and a live music (artist announced later). There will be snacks and (alcohol free) drinks. If you prefer alcoholic drinks you can bring you own.
Time: 18.00-22.00
Location: Västerbottensrummet, Folkuniversitetet